So you want to make use of the unpaid efforts of Lubuntu volunteers but when asked to volunteer, your excuse is you’re not getting paid? Hmmmmmm…
Maybe if you donated this might be an option!
That wasn’t meant to be an exhaustive list, nor was it meant to be a document from which to start from. It was meant to ask a question. The general rule is that for any area of interest, there’s a place in Lubuntu for it.