There’s bug report on this to get it fixed in the manual:
The quickest way to do this is actually to put it in a more global location:
/var/lib/AccountsService/icons/$USER.face.icon
where $USER
is your username, or what you get when you do whoami
.